Featured

අසත්‍ය ප‍්‍රවෘත්ති ප‍්‍රචාර සහ වෛරි ප‍්‍රකාශවලට අදාළ නීති සංශෝධනය

2019  ජුනි 17

අධිකරණ සහ බන්ධනාගාර ප‍්‍රතිසංස්කරණ අමාත්‍ය,

ගරු තලතා අතුකෝරල මහත්මිය,

උපරිමාධිකරණ සංකිර්ණය,

අධිකරණ මාවත,

කොළඔ 01.

ගරු ඇමතිතුමියනි,

අසත්‍ය ප‍්‍රවෘත්ති ප‍්‍රචාර සහ වෛරි  ප‍්‍රකාශවලට අදාළ නීති සංශෝධනය

සහජීවනයට සහ රාජ්‍ය ආරක්ෂාවට බාධාවන ආකාරයෙන් අසත්‍ය ප‍්‍රවෘත්ති ප‍්‍රචාරය කරන්නන් සහ වෛරී ප‍්‍රකාශ සිදුකරන්නන් හට දඩ හා සිර දඩුවම් නියම කිරීමට හැකිවන පරිදි දණ්ඩ නීති සංග‍්‍රහය සහ අපරාධ නඩු විධාන සංග‍්‍රහය සංශෝධනය කිරීමට අදාළ කැබිනට් පත‍්‍රිකාවකට අනුමැතිය හිමිව ඇති බව ප‍්‍රකාශ වී තිබේ.ඔබ අමාත්‍යංශය විසින් මෙම යෝජනාව අමාත්‍ය මණ්ඩලය වෙත ඉදිරිපත් කර ඇත්තේ ජාතික ආරක්ෂාව පිළිබද ආංශික කමිටුවේ ඉල්ලීම අනුව බවද සඳහන් වේ.

අසත්‍ය ප‍්‍රවෘත්ති සහ වෛරී ප‍්‍රකාශ මේ වනවිට රටේ බරපතල ප‍්‍රශ්නයක් බවත්, එය වැළැක්වීමට අර්ථවත් පියවර කඩිනමින් ගත යුතු බවත්, නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරයේ ද ස්ථාවරයයි.එහෙත් මීට අදාළව දැනටමත් යම් නීතී පවතින බවත්, එම නිතී නිසි පරිදි ක‍්‍රියාත්මකවීම සිදු නොවන බවත්, පදනමකින් තොරව විවිධ පාර්ශවයන්ගේ අවශ්‍යතා මුදුන් පමුණුවා ගැනීමට යොදා ගන්නා බවත්, නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරයේ නිරීක්ෂණයයි. උදාහරණ ලෙස අයි.සී.සී.පී.ආර්. පනත යටතේ චෝදනා එල්ල කර ලේඛක ශක්තික සත්කුමාර මාස දෙකහමාරකට අධික කාලයක් රක්ෂිත බන්ධනාගාර ගත කර තැබීමත්,ප‍්‍රවීන ජනමාධ්‍යවේදී කුසල් පෙරේරා ලියූ පුවත්පත් ලිපියක් පදනම් කරගෙන එම පනත යටතේම පරීක්ෂණ ආරම්භ වී තිබීමත් දැක්විය හැකිය.

එමෙන්ම, යෝජිත නව නීති පිළිබද කිසිදු විධිමත් පැහැදිළි කිරීමක්ද මේ වනතෙක් සිදුව නොමැති අතර, අසත්‍ය ප‍්‍රවෘත්ති හෝ වෛරී ප‍්‍රකාශ යන්න තීරණය කරන්නේ කවුරුන්ද? ඊට අදාළ නිර්ණායකයන් මොනවාද?මේ තුළ අදහස් ප‍්‍රකාශ කිරීමේ අයිතිය සහ ජනමාධ්‍ය නිදහස උල්ලංඝනය නොකිරීමට අදාළ ප‍්‍රවේශයන් මොනවාද? යන සියලූ කරුණු බරපතල ලෙස ගැටලූකාරීය.

මෙවන් පසුබිමක යෝජිත නීති සංශෝධනය හරහා මෙරට අදහස් ප‍්‍රකාශ කිරීමේ සහ ජනමාධ්‍ය නිදහසට බරපතල තර්ජනක් එල්ල විය හැකි බව නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරයේ නිරීක්ෂණයයි. එබැවින් මේ පිළිබද විධිමත් පැහැදිළි කිරීමක් වහාම රට හමුවේ තබන ලෙසත්  ඒ පිළිබඳව ඔබතුමිය සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට කඩිනමින් අවස්ථාවක් ලබා දෙන ලෙසත්, කාරුනිකව ඉල්ලා සිටිමි.

ස්තුතියි.

විරංජන හේරත්

කැඳවුම්කරු

නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය

පිටපත්-

01-     ජනමාධ්‍ය නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය ගරුරුවන් විජේවර්ධන මහතා,

02-     සියලූම ජනමාධ්‍ය වෙත

 

 

Advertisements
Featured

Revision of laws relating to false news distribution and hate speech

June 17, 2019

Minister of Justice and Prison Reforms

Hon. Thalatha Atukorala,

Superior Courts Complex

Colombo 12,

 

Hon. Minister,

Revision of laws relating to false news distribution and hate speech

It has been reported that the Cabinet has approved a proposal to revise the Penal Code and Criminal Procedure Code to impose fine and imprisonment against those who engage in false news distribution and hate speech that would jeopardize co-existence and national security. It is also noted that your ministry has submitted the proposal to the Cabinet based on a request made by the oversight sectoral committee on national security.

It is the explicit position of the Free Media Movement that meaningful steps need to be taken to curb the distribution of false news and hate statements which is a serious issue in the country at present.

However, the Free Media Movement also observes that there are several laws in Sri Lanka which could be applied, but these laws are not properly implemented whilst they are arbitrarily applied to achieve personal agendas. Examples include the author Shakthika Sathkumara who has been charged under the (ICCPR) Act and imprisoned for over two and half months and the commencement of inquiries under the same Act against veteran journalist Kusal Perera based on a newspaper article written by him.

There has been no proper explanation of the proposed new laws. Who decides false news distribution and hate speech? What are the criteria? What are the provisions to guarantee that freedom of expression and media freedom would not be violated? All of these are serious issues.

The Free Media Movement is of the opinion that in the given context the proposed legal amendments could seriously threaten the freedom of expression and media freedom in the country.

Therefore, we kindly request you to place a clear explanation before the nation and to provide an urgent meeting to discuss this matter with you.

Thanking you,

Viranjana Herath

Free Media Movement

Convener

Copies:

1-Hon.Ruwan Wijewardene, Deputy Minister of Mass Media

2-To all media

 

Featured

தவறான செய்தி அறிக்கைகள் மற்றும் வெறுக்கத்தக்க கட்டுரைகள் தொடர்பான சட்டங்களில் திருத்தங்கள்

ஜூன் 17, 2019

நீதி மற்றும் சிறைச்சாலைகள் மறுசீரமைப்பு அமைச்சர்

கௌரவ திருமதி தலத்தா அத்துகோரல,

உயர் நீதிமன்ற வளாகம்,

கொழும்பு 12.

கௌரவ அமைச்சர்

தவறான செய்தி அறிக்கைகள் மற்றும் வெறுக்கத்தக்க கட்டுரைகள் தொடர்பான சட்டங்களில் திருத்தங்கள்

சகவாழ்வு மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு ஆகியவற்றுக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் வகையில் தவறான செய்தி வெளியீடு மற்றும் வெறுப்பு பேச்சு ஆகியவற்றில் ஈடுபடுவோருக்கு அபராதம் மற்றும் சிறைத் தண்டனை விதிக்கும் வகையில் தண்டனைச் சட்டம் மற்றும் குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தை திருத்துவது தொடர்பாக அமைச்சரவைப் பத்திரம் ஒன்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது என்று அறியமுடிகிறது. தேசிய பாதுகாப்பு குறித்த பிரிவுக் குழுவின் கோரிக்கையின் பேரில் அமைச்சரவைக்கு இந்த முன்மொழிவை உங்களது அமைச்சு சமர்ப்பித்திருப்பதாக கூறப்படுகிறது.

உண்மைக்குப் புறம்பான செய்திகள் மற்றும் வெறுப்புரைகள் நாட்டில் தற்போது பாரிய பிரச்சினைகளை தோற்றுவித்துள்ளது என்பதையும் அவற்றை தடுப்பதற்கான அர்த்தமுள்ள நடவடிக்கைகள் அவசரமாக எடுக்கப்பட வேண்டும் என்பதுவும் சுதந்திர ஊடக இயக்கத்தின் நிலைப்பாடாகும். எனினும், இது தொடர்பாக சில சட்டங்கள் ஏற்கனவே நடைமுறையில் உள்ளன என்பதையும், அச்சட்டங்கள் முறையாக செயல்படுத்தப்படவில்லை என்பதையும், அடிப்படையின்றி பல்வேறு தரப்பினரின் அவசியத்துக்கேற்ப அவை பயன்படுத்தப்படுவதையும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் அவதானித்து வருகிறது. உதாரணமாக, சக்திக சத்குமார என்ற எழுத்தாளர்   ஐ.சி.சி.பி.ஆர். சட்டத்தின் கீழ் குற்றம்சாட்டப்பட்டு இரண்டரை மாதங்களுக்கும் மேலாக விளக்கமறியலில் இருக்கின்றார். மேலும் பத்திரிகையாளர் குசல் பெரேரா எழுதிய செய்தித்தாள் கட்டுரையின் தொடர்பாக அதே சட்டத்தின் கீழ் விசாரணைகள் தொடங்கப்பட்டுள்ளன என்பதையும் சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறோம்.

மேலும், முன்மொழியப்பட்ட புதிய சட்டம் குறித்து இதுவரை முறையாக தெளிவுபடுத்தப்படவில்லை, ஒரு செய்தி உண்மைக்கு முரணானது  அல்லது வெறுக்கத்தக்கதா என்பதை தீர்மானிப்பது யார்? அதற்கான தகுதிகள் என்ன? இதற்குள் கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் பத்திரிகை சுதந்திரத்தை மீறாமால் இருப்பதற்கான நடைமுறைகள் யாவை? இவை அனைத்தும் கடும் பிரச்சினைகளாகவே உள்ளன.

இந்த பின்னணியில், முன்மொழியப்பட்டுள்ள இந்த சட்டம் திருத்தம் இந்நாட்டில் கருத்து சுதந்திரத்துக்கும் ஊடக சுதந்திரத்துக்கும் கடுமையான அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தக் கூடும் என்று சுதந்திர ஊடக இயக்கம்  கருதுகிறது. எனவே, இந்த சட்ட திருத்தம் தொடர்பாக நாட்டிற்கு உடனடியாக ஒரு முறையான விளக்கத்தை கொடுக்கும் படியும் உங்களுடன் கலந்துரையாட எமக்கு ஒரு  சந்தர்ப்பத்தை வழங்கவும் நான் தயவுசெய்து கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

நன்றி.

விரஞ்சன ஹேரத்

ஒருங்கிணைப்பாளர்

சுதந்திர ஊடக இயக்கம்

 

பிரதிகள்:

  1. கௌரவ ருவன் விஜேவர்தன – வெகுஜன ஊடக மற்றும் தகவல் அமைச்சர்
  2. தேசிய பாதுகாப்பு தொடர்பான துறைசார் மேற்பார்வைக் குழு

 

ஐ.சி.சி.பி.ஆர் சட்டத்தை பயன்படுத்தி ஊடகவியலாளர்களை அடக்குவதற்கான முயற்சிகளை கண்டிப்போம் – சுதந்திர ஊடக இயக்கம்

16 ஜூன் 2019

ஊடக அறிக்கை

 

ஐ.சி.சி.பி.ஆர் சட்டத்தை பயன்படுத்தி ஊடகவியலாளர்களை அடக்குவதற்கான முயற்சிகளை கண்டிப்போம் – சுதந்திர ஊடக இயக்கம்

பத்திரிகையாளர் குசல் பெரேரா மீது டெய்லி மிரர் பத்திரிகைக்கு எழுதிய கடிதமொன்றை அடிப்படையாக வைத்து 2007 ஆம் ஆண்டின் ஐ.சி.சி.பி.ஆர் (சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் சட்டம்) விதிகள் 57 பிரிவின் கீழ் சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளதை வன்மையாக கண்டிக்கும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் நியாயமற்ற முறையில் சட்டத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்குமாறு பொறுப்புள்ள அனைவரையும் கேட்டுக்கொள்கிறது.

சிங்கள மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் நீண்டகாலமாக எழுதிவரும் குசல் பெரேரா நியாயமான மற்றும் பக்கச்சார்பற்ற பத்திரிகையாளராக உள்நாட்டிலும் சர்வதேச அளவிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ள ஒருவராகும்.

மே மாதம் 17ம் திகதி, டெய்லி மிரர் பத்திரிகையில்  “From Islamic Terrorism to marauding Sinhala  Buddhist violence” (இஸ்லாமிய பயங்கரவாதத்திலிருந்து கொள்ளையடிக்கும் சிங்கள பௌத்த வன்முறை வரை) என்ற தலைப்பில் அவரது வாராந்திர கட்டுரை பிரசுரமானதை தொடர்ந்து,  குற்றத்தடுப்பு  பொலிசார் அது தொடர்பாக ஐ.சி.சி.பி.ஆர் சட்டத்தின் கீழ் நடவடிக்கை எடுக்குமாறு கொழும்பு நீதவான் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்துள்ளது.

இதை தொடர்ந்து கடந்த 14ம் திகதி வெள்ளிக்கிழமை கட்டுரை வெளியிட்ட டெய்லி மிரர் பத்திரிகை அதிகாரிகளிடமிருந்து ஒரு அறிக்கையை பதிவு செய்ய போலீசார் முயற்சி செய்துள்ளனர். ‘டெய்லி மிரர்’ பத்திரிகை அதிகாரியிடம் இருந்து அவ்வாறான ஓர் அறிக்கையை அவர்களால் பெற்றுக்கொள்ள முடியாது போயுள்ளது. எனினும் குறிப்பிட்ட அந்த செய்தியை திருத்துவதற்காக தாம் மீண்டும் வருவோம் என்று போலீசார் கூறியுள்ளனர் என்று தெரிகிறது. அதேநேரம், குசல் பெரேராவிடம் ஓர் அறிக்கையை பெற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று கூறி அவரது முகவரி மற்றும் தொலைபேசி எண்களையும் போலீசார் பெற்றுள்ளனர்.

பொலிஸாரின் இந்த செயல் கருத்து சுதந்திரம் மற்றும் ஊடக சுதந்திரம் ஆகியவற்றுக்கு விடுக்கப்படும் சவாலாகும்,  குறிப்பாக பிரபலமான பத்திரிகை ஒன்றில் பிரசுரமான கட்டுரை ஒன்று தொடர்பாக யாரோ ஒருவரின் புகாரின் அடிப்படையில் ஒரு புகழ்பெற்ற ஊடகவியலாளரை, பிணையில் கூட விடுவிக்க முடியாத படி,  ஐ.சி.சி.பி.ஆர் சட்டத்தின் கீழ் வழக்கு பதிவது ஒரு பயங்கரமான முன்னுதாரணமாகும் என்று சுதந்திர ஊடக இயக்கம் சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறது.

இந்த சூழ்நிலையைத் தடுக்க தலையிடுமாறு சம்பந்தப்பட்ட அனைவரையும் கேட்டுக்கொள்ளும் அதேவேளை ஊடக சுதந்திரத்தையும் கருத்துச் சுதந்திரத்தையும் பாதுகாக்க இதுபோன்ற முயற்சிகளைத் தோற்கடிக்க முன்வருமாறு மனித உரிமைகளை மதிக்கும் அனைத்து தரப்பினரையும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் கேட்டுக்கொள்கிறது.

விரஞ்சன ஹேரத்

ஒருங்கிணைப்பாளர்

 

Featured

අයි. සී. සී. පී. ආර්. පනත යොදාගෙන ජනමාධ්‍ය සහ ජනමාධ්‍යවේදීන් මර්දනය කිරීමේ උත්සාහයන් හෙළා දකිමු- නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය

2019  ජුනි 16

මාධ්‍ය නිවේදනය

ප‍්‍රවීන මාධ්‍යවේදී කුසල් පෙරේරා විසින් ඩේලිමිරර් පුවත්පතට ලියූ ලිපියක් පදනම් කරගෙන අයි.  සී. සී. පී. ආර්. පනත හෙවත් 2007 අංක 56 දරන සිවිල් හා දේශපාලන අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර සම්මුති පනතේ ප‍්‍රතිපාදන අනුව නෛතික ක‍්‍රියාමාර්ගවලට එළඹීම දැඩිලෙස හෙළා දකින නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යපාරය, නීතිය මෙලෙස අසාධාරණ ලෙස යොදාගැනීමෙන් වළකින්නැයි වගකිවයුතු සියලූ පාර්ශවයන් වෙත අවධාරණය කර සිටියි.

දීර්ඝ කාලයක් සිංහල සහ ඉංග‍්‍රීසි භාෂා ද්විත්යෙන්ම ජනමාධ්‍ය කටයුතුවල නිරතවන කුසල් පෙරේරා සාධාරණ සහ අපක්ෂපාතී ලෙස මාධ්‍ය භාවිතයේ නිරතවන මාධ්‍යවේදීයෙකු ලෙස දේශීයව මෙන්ම ජාත්‍යන්තරවද පිළිගැනීමට ලක්වූවෙකි. ඔහු විසින් සතිපතා ඩේලිමිරර් පුවත්පතට සපයන තීරු ලිපිය යටතේ මැයි 17 වන දින “From Islamic Terrorism to marauding Sinhala  Buddhist violence”

හෙවත් “ඉස්ලාම් ත‍්‍රස්තවාදයේ සිට කොල්ලකාරී බෞද්ධ ප‍්‍රචණ්ඩත්වය” දක්වා යන ලිපිය පදනම් කරගෙන පොලිසියේ සංවිධානාත්මක අපරාධ කොට්ඨාසය මගින් අයි.සී.සී.පී.ආර්. පනත යටතේ පියවර ගැනීමට කොළඹ මහේස්ත‍්‍රාත් අධිකරණයට කරුණු වාර්තා කොට ඇත. එහි ඉදිරි පියවරක් ලෙස පසුගිය 14වන සිකුරාදා පොලිසිය විසින් එම ලිපිය පළවූ ඩේලිමිරර් පුවත්පතේ ප‍්‍රධානීන්ගෙන් ප‍්‍රකාශයක් සටහන් කර ගැනීමට උත්සහ දරා තිබේ. තාක්ෂණික කරුණක් මත ඩේලිමිරර් පුවත්පතේ

ප‍්‍රධානීන්ගෙන් එදින එම ප‍්‍රකාශය ලබාගැනීමට නොහැකි වුවද, පොලිසිය සඳහන් කර ඇත්තේ එම කරුණ නිවැරදි කරගෙන ප‍්‍රකාශ ලබා ගැනීම සඳහා යළි පැමිණෙන බවයි. එමෙන්ම එහිදී පොලිසිය කුසල් පෙරේරාගෙන්ද ප‍්‍රකාශයක් ලබාගැනීමට කටයුතු කරන බව සඳහන් කර ඔහුගේ ලිපිනය සහ දුරකතන අංකද ලබාගෙන තිබේ.

පොලිසියේ මෙම ක‍්‍රියාකාරීත්වය අදහස් ප‍්‍රකාශ කිරීමේ අයිතිය සහ මාධ්‍ය නිදහස සම්බන්ධයෙන් තර්ජනයක් බවත් විශේෂයෙන්ම කිසිවෙකුගේ පැමිණිල්ලක් පදනම් කරගෙන පිළිගත් මුද්‍රිත මාධ්‍යයක පළවන ප‍්‍රවීන ජනමාධ්‍යවේදියෙකුගේ ලිපියක් සම්බන්ධයෙන් ඇප පවා ලබා දිය නොහැකි වන සේ ප‍්‍රතිපාදන ඇතුළත් අයි.සී.සී.පී.ආර්. පනත යටතේ නෛතික ක‍්‍රියාමාර්ගවලට එළඹීමට කටයුතු කිරීමත් භයානක පූර්වාදර්ශයක් බව  නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය පෙන්වාදෙයි.

මෙම තත්වය වැළැක්වීමට මැදිහත් වන ලෙස අදාළ සියලූ පාර්ශව වෙත අවධාරණය කරන නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය අදහස් ප‍්‍රකාශ කිරීමේ අයිතියට සහ මාධ්‍ය නිදහසට එරෙහි මෙවන් උත්සාහයන් පරාජය කිරීමට පෙරට එන්නැයි මානව හිමිකම්වලට ගරු කරන සියලූ පාර්ශවයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියි.

විරංජන හේරත්

කැඳවුම්කරු

Featured

මාධ්‍යවේදී නඩරාජා කුගන්රාජ්ට එරෙහි පොලිස් ප්‍රහාරය හෙළා දකිමු- නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය

 

cropped-cropped-logo-final1.jpg

2019 පෙබරවාරි 19

මාධ්‍ය නිවේදනය

මාධ්‍යවේදී නඩරාජා කුගන්රාජ් මහතාට එරෙහිව සිදුව ඇති පොලිස් ප්‍රහාරය හෙළා දකින නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය ඒ පිළිබඳව නිසි පරික්ෂණ පවත්වා කඩිනමින් සාධාරණය ඉටු කරන ලෙස වගකිව  යුතු සියළු අංශ වලින් ඉල්ලා සිටී.

දෙමළ භාෂාවෙන් ක්‍රියාත්මක වන ජාත්‍යයන්තර රූපවාහිනී ආයතනයක් වන ඩෑන් ටී.වී ආයතනයේ (Dan TV) වාර්තාකරුවෙකු වන තිරුනෙල්වේලි හි නඩරාජා කුගන්රාජ් මහතා පොලිස් පහරදීමකින් තුවාල ලබා යාපනය ශික්ෂණ රෝහලට ඇතුළත් කර තිබේ.

කුගන්රාජ් මහතා පවසන අන්දමට කොකුවිල් නැගෙනහිර ප්‍රදේශයේ ඇති වූ සිදුවීමක් රූපගත කරන අවස්ථාවේ පෙබරවාරි 19 සවස 2.30ට පමණ එය රූපගත නොකරන්නැයි තර්ජනය කර ඔහුට පහර දී ඇත්තේ කෝපායි පොලීසියේ වැඩබලන ස්ථානාධිපතිවරයායි.

මෙවැනි සිදුවීම් මාධ්‍යවේදීන් ගේ වෘත්තීය කටයුතු නිදහසේ ඉටුකරගැනීමට බාධාකාරී ලෙස බලපාන අතර, භාෂණයේ හා ප්‍රකාශනයේ නිදහසටද බාධාවකි.  එසේම උතුරේ මෙන්ම දකුණේද අපරාධවලට හා හිංසනයට ගොදුරු වූ ජනමාධ්‍යවේදීන්ට යුක්තිය ඉටු නොවී පවත්නා පසුබිමක, තවදුරටත් මාධ්‍යවේදින්ට එරෙහිව මර්ධනය ක්‍රියාත්මක වීමක් ලෙස දකිමින් නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය මෙම සිදුවීම හෙළා දකියි.

එබැවින් වහා මැදිහත්ව මෙම සිදුවීම පිළිබඳ කඩිනමින්  සොයා බලන ලෙසද ප්‍රහාරයට ලක් වූ මාධ්‍ය වේදියාට සාධාරණය ඉටු කරන ලෙසද නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය වගකිවයුතු සියලු පාර්ශවවලින් ඉල්ලා සිටියි. 

                                                                                                           

සි.දොඩාවත්ත        

කැඳවුම්කරු                                                                                          

Featured

Free Media Movement Condemns Police Attack on Journalist Nadarajah Kugarajah-

cropped-cropped-logo-final1.jpg

Media Release

2019 Feb 19

The Free Media Movement, while strongly condemning the police attack on journalist Nadarajah Kugarajah, urges all relevant authorities to immediately investigate the incident and to mete out justice.

Nadarajah Kugarajah, a journalist from Tamil television channel ‘Dan TV’ has been admitted to the Jaffna Teaching Hospital after being attacked and wounded by the police.

This had taken place at around 2.30 pm on February 19 at Kokuvil East, while Kugarajah was filming an incident for his reportage. He had been threatened not to film the incident and attacked by the Acting Officer-in-Charge of Kopay police station, Kugarajah stated.

In a situation where journalists in the North and South had not got justice for rights violations, Free Media Movement views such repressive incident as a major obstacle to journalists’ freedom of speech and freedom of expression and condemns such threats.

 

Therefore, the Free Media Movement urges all parties concerned to take immediate action to investigate and to mete out justice to the affected journalist.

 

C.Dodawatte

Convener

Featured

ஊடகவியலாளர் நடராஜா குகராஜா (குகன்) மீதான பொலிஸாரின் தாக்குதல் சம்பவத்தை வன்மையாக கண்டிப்பொம்

cropped-cropped-logo-final1.jpg

ஊடக அறிக்கை

2019 பிப்ரவரி 19

ஊடகவியலாளர் நடராஜா குகராஜா (குகன்) மீதான பொலிஸாரின் தாக்குதல் சம்பவத்தை வன்மையாக கண்டிக்கும் அதேவேளை, இது தொடர்பாக உடனடியாக விசாரணைகளை மேற்கொண்டு நீதி வழங்கும் படி பொறுப்பிலிருக்கும் அனைத்து தரப்பினரையும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் கேட்டுக்கொள்கிறது.

 

தமிழ் தொலைக்காட்சி சேவையான ‘டான் டிவி’ (DAN TV) நிறுவனத்தின் செய்தியாளர் திருநெல்வேலியைச் சேர்ந்த நடராஜா குகராஜா பொலிஸாரின் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகி, காயமடைந்த நிலையில் யாழ் போதனா வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார்.

பிப்ரவரி 19 ம் தேதி 2.30 மணியளவில் கொக்குவில்  கிழக்கு பகுதியில் இடம்பெற்ற சம்பவம் ஒன்றை செய்திக்காக படமெடுத்துக்கொண்டிருக்கையில், பொறுப்பிலிருந்த கோப்பாய் போலீஸ் நிலைய பதில் பொறுப்பதிகாரி  படமெடுக்க வேண்டாம் என்று அச்சுறுத்தி, தம்மீது தாக்குதல் நடத்தியதாக குகராஜா தெரிவித்தார்.

ஊடகவியலாளர்கள் தமது பணியை சுதந்திரமாக மேற்கொள்ளவதற்கும் பேச்சு மற்றும் வெளிப்பாட்டு சுதந்திரத்துக்கும் இத்தகைய சம்பவங்கள் பெரும் தடையாகும்.வடக்கிலும் தெற்கிலும் வன்முறைக்குள்ளான ஊடகவியலாளர்களுக்கு நியாயம் கிடைக்காதிருக்கும் ஒரு சூழலில், இதுபோன்ற அச்சுறுத்தல்களை ஊடகவியலாளர்களுக்கு எதிரான அடக்குமுறை சம்பவங்களாகவே சுதந்திர ஊடக இயக்கம் நோக்குவதால் அதனை கண்டிக்கிறது.

எனவே, இந்த சம்பவத்தை உடனடியாக விசாரணை செய்து, தாக்கப்பட்ட ஊடகவியலாளருக்கு நியாயத்தைப் பெற்றுத்தருவதற்கு உடன் நடவடிக்கை எடுக்குமாறு சம்பந்தப்பட்ட சகல தரப்பினரையும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் கேட்டுக்கொள்கிறது.

சி. தொடாவத்த

ஏற்பாட்டாளர்

 

 

Featured

Human Rights Commission ready to inquire into Assault, Killings and Disappearances of Media Personnel – Dr Deepika Udagama

 

cropped-cropped-logo-final1.jpg

Press Release

The Human Rights Commission is ready to accept any basic information that could be provided in order to commence further inquiries into Assault, Killings and Disappearances of Journalists, Chairperson, Human Rights Commission, Dr Deepika Udugama says.

She stated this when she met the executive committee members of the Free Media Movement on Tuesday (29), who requested her to meditate to take suitable action to grant justice to journalists and media institutes that came under attack.

Complaints to the police, eyewitness accounts and information regarding the slain and assaulted media personnel play an important role in meting out justice in these cases, and if the police have not taken action on the complaints made, the Commission can take action in these instances, the Chairperson said.

The FMM handed over a comprehensive report indicating instances where Killings, Assault and Disappearances of Journalists and Media Institutes have taken place without any action being taken against such incidents. We request all civic-minded parties to provide any information pertaining to Killings, Assault and Disappearances of Media Personnel to fmmsrilanka@gmail.com or to,  Convener, Free Media Movement, No 96, Bernard Soysa Mawatha, Narahenpita, Colombo 5.Sri Lanka.

The complaint made by the Free Media Movement to the Human Rights Commission has been directed through this channel.

.

C.Dodawatta

Convenor

2019-01-29

Featured

ஊடகவியலாளர் ராகுல் சமந்த ஹெட்டியாராச்சி அவரது கடமையைச் செய்யவிடாது, குறுக்கீடு செய்யப்பட்டது தொடர்பாக முறையான விசாரணை அவசியம் – சுதந்திர ஊடக இயக்கம்

cropped-cropped-logo-final1.jpg

ஹம்பாந்தோட்டை உப்பு உற்பத்தி தொழிற்சாலை ஒன்றில் தொழிலார்கள் மேற்கொண்ட ஆர்ப்பாட்டம் தொடர்பாக ஜனவரி 23, 2019 அன்று செய்தி சேகரிக்கச் சென்ற ஊடகவியலாளர் ராகுல் சமந்தா ஹெட்டியாராச்சி அவர்களை அச்சுறுத்தும் வகையில் ஏசி, அவரது கடமையினை   சுதந்திரமாக செய்யவிடாது இடையூறு செய்ததானது உரிமை மறுப்பு செயலாகும் என்று கருதும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம், இதனுடன் தொடர்பு பட்ட நபர்களுக்கு எதிராக உடனடி சட்ட நடவடிக்கை எடுக்குமாறு சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளைக் கேட்டுக்கொள்கிறது.

ஊடகவியலாளர் ராகுல் சமந்தா இந்த சம்பவம் தொடர்பாக ஹம்மதோட்டை போலீஸ் தலைமையகத்தில் செய்துள்ள முறைப்பாட்டில்  (முறைப்பாட்டு இல. சி.ஐ.பி.(1) 392/228) “ஆளும் ஐக்கிய தேசிய கட்சியுடன் தொடர்புடையவர்கள் என்று கூறப்படும் சிலர் தம்மை தாக்குவதற்கு முற்பட்டனர் எனவும் தமது கடமையை செய்யவிடாது, அச்சுறுத்தும் வகையில்  இடையூறு விளைவித்தனர்” என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளார். இதன்போது போலீஸார் “இதனை பெரிதுபடுத்தாமல் முடித்துக் கொள்ளுங்கள்” என்று கூறியதாக ராகுல் சமந்தா குறிப்பிட்டார்.

கறுப்பு ஜனவரி நினைவேந்தல் நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெற்றுவரும் இச்சந்தர்ப்பத்தில், இந்த சம்பவம்  எமது அவதானத்தை வெகுவாக ஈர்த்துள்ளது. ஆகவே, இதனை உடனடியாக விசாரணை செய்யுமாறும்  அனைத்து ஊடகவியலாளர்களும் அவர்களது பணியினை தங்குதடையின்றி மேற்கொள்ள அவசியமான ஒத்துழைப்பை வழங்குமாறும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் அதிகாரிகளை கேட்டுக்கொள்கிறது.

சி.தொடாவத்த

ஏற்பாட்டாளர்